-
1 formulate a theorem
Математика: формулировать теорему -
2 theorem
ˈθɪərəm сущ. теорема to deduce a theorem ≈ выводить теорему to formulate a theorem ≈ формулировать теорему to prove a theorem ≈ доказывать теорему to test a theorem ≈ проверять теорему binomial theorem Syn: principle теорема - by * по теореме - reciprocal * обратная теорема - to prove the * доказать теорему( редкое) выражать посредством или в форме теоремы addition ~ теорема сложения basis ~ теорема об опорном плане cobweb ~ полит.эк. теорема "паутины" cobweb ~ теорема паутины duality ~ теорема двойственности equilibrium ~ теорема о равновесии extended mean value ~ обобщенная теорема о среднем extreme-value ~ теорема об экстремальных значениях limit ~ предельная теорема mean ergodic ~ эргодическая теорема о среднем minimax ~ теорема о минимаксе multiplication ~ теорема умножения optimality ~ теорема об оптимальности saddle-value ~ теорема о седловой точке substitution ~ теорема о замещении tangency ~ теорема касания theorem теорема turnpike ~ теорема о магистрали -
3 theorem
['θɪərəm]сущ.- Pythagoras' theorem -
4 principle
ˈprɪnsəpl сущ.
1) принцип а) правило;
закон, норма;
основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of principle ≈ в принципе of principle ≈ принципиальный down a principle ≈ сформулировать правило/закон to adhere to, apply a principle ≈ применять правило/закон to establish, formulate, lay basic principles ≈ основные принципы deep background principle ≈ амер. принцип "без права ссылки на источник" (согласно этому принципу информация, предоставляемая журналистам, может быть опубликована без ссылки на источник ее получения) guiding principle ≈ руководящий принцип/мотив unanimity principle ≈ принцип единогласия in principle on the principle that Syn: law, rule, assumption, axiom, theorem б) моральные нормы и правила high principle ≈ высокие идеалы/принципы/мотивы strict principle ≈ строгие правила a man of no principles ≈ беспринципный человек man of high(est) principles ≈ высокопринципиальный человек to betray, compromise one's principles ≈ изменить своим принципам, пойти на сделку с совестью We adhere to the principle that everyone should be treated fairly. ≈ Мы следуем принципу, по которому с каждым следует поступать по-честному. on principle в) принцип устройства машины, механизма и т. п.
2) первопричина;
источник, причина;
основа Syn: cause
3) хим. составная часть, элемент принцип, основа, закон - Archimedes' *, buoyancy * закон Архимеда - *s of war принципы военного искусства - *s of biology основы биологии - * of action and reaction закон равенства действия и противодействия - * of universal gravitation закон всемирного тяготения норма, основное правило( поведения) ;
принцип - unanimity *, * of unanimity принцип единогласия - on * из принципа;
в соответствии с правилом, нормой, привычкой и т. п. - he drank hot milk every night on * у него было правилом /он имел обыкновение/ каждый вечер пить горячее молоко - in * в принципе - a man of * принципиальный человек - a man of no *s беспринципный человек - to stick to one's *s придерживаться своих принципов - the *s of a political party принципы политической партии - I make it a * never to lend money я взял за правило, никому не давать взаймы принцип (работы) ;
основа (действия, устройства) - step * ступенчатый принцип конструирования( ракеты) - to work on * работать /действовать/ по какому-л. принципу - in all these instruments the * is the same все эти инструменты действуют по одному и тому-же принципу специфика действия, действующее начало лекарственного вещества источник, первопричина, первооснова( химическое) составная часть, элемент accruals ~ принцип наращивания accusatorial ~ доктрина обвинения adhesion ~ принцип согласия ~ принцип;
правило;
закон;
as a matter of principle в принципе;
unanimity principle принцип единогласия assessment ~ принцип оценки auditing ~ принцип проведения ревизии averaging ~ принцип усреднения basic ~ основной принцип benefit ~ принцип полезности business ~ деловой принцип business ~ принципы ведения торгово-промышленной деятельности calculation ~ принцип вычислений calculation ~ принцип расчета cutting-off ~ принцип периодизации decision as to ~ решение в принципе depreciation ~ принцип начисления износа distribution/contribution ~ принцип распределения и отчисления domain ~s специальные принципы equimarginal ~ принцип равенства в пределе exclusion ~ принцип исключения FIFO ~ принцип обслуживания в порядке поступления FIFO ~ принцип расходования в порядке поступления first-in-first-out ~ принцип обслуживания в порядке поступления first-in-last-out ~ принцип обслуживания в обратном порядке fundamental ~ основной принцип going concern ~ принцип деятельности предприятия immutability ~ принцип неизменности in ~ в принципе;
on principle из принципа;
on the principle that исходя из того, что inventory ~ принцип управления запасами invoicing ~ порядок выписки счета-фактуры leading ~ основной принцип legal ~ правовой принцип liberty ~ принцип свободы majority ~ принцип большинства man of high(est) ~ высокопринципиальный человек;
a man of no principles беспринципный человек management ~ руководящий принцип management ~ управленческий принцип maximum ~ принцип максимума of ~ принципиальный;
a question of principle принципиальный вопрос in ~ в принципе;
on principle из принципа;
on the principle that исходя из того, что in ~ в принципе;
on principle из принципа;
on the principle that исходя из того, что parity ~ принцип паритета polluter pays ~ принцип "загрязнитель платит" precautionary ~ принцип предосторожности principle аксиома ~ закон ~ основа ~ основное правило ~ первопричина;
причина, источник ~ правило ~ принцип, доктрина, правило, норма ~ принцип;
правило;
закон;
as a matter of principle в принципе;
unanimity principle принцип единогласия ~ принцип ~ принцип устройства (машины, механизма и т. п.) ~ хим. составная часть, элемент ~ for allocation of reserves принцип распределения резервов ~ of 'just who do you think you are' принцип "вы именно тот, кем вы себя считаете" ~ of balance принцип баланса ~ of causation принцип причинной обусловленности ~ of equal pay принцип равной оплаты ~ of equality принцип равенства ~ of free access to public records принцип свободного доступа к государственным архивам ~ of law правовая норма ~ of oral proceedings принцип устного производства ~ of reciprocity принцип взаимности ~ of scission система раздельных режимов супружеской собственности для движимости и недвижимости ~ of solidarity принцип солидарности ~ of surrogation принцип замещения pro rata ~ принцип пропорциональности quality ~ принцип обеспечения качества of ~ принципиальный;
a question of principle принципиальный вопрос question!: ~ of principle вопрос принципа rating ~ принцип расчета страховых премий rating ~ принцип расчета тарифных ставок realization ~ принцип реализации reserve allocation ~ принцип распределения резерва resolution ~ принцип резолюций scarcity ~ принцип недостаточности shortage ~ принцип дефицита tax ~ принцип налогообложения territorial ~ территориальный принцип total cost ~ принцип общей стоимости ~ принцип;
правило;
закон;
as a matter of principle в принципе;
unanimity principle принцип единогласия valuation ~ принцип оцениванияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > principle
См. также в других словарях:
theorem — n. 1) to deduce, formulate a theorem 2) to prove; test a theorem 3) a binomial theorem * * * [ θɪərəm] formulate a theorem test a theorem a binomial theorem to deduce to prove … Combinatory dictionary
Theorem — The o*rem, v. t. To formulate into a theorem. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cayley–Hamilton theorem — In linear algebra, the Cayley–Hamilton theorem (named after the mathematicians Arthur Cayley and William Hamilton) states that every square matrix over the real or complex field satisfies its own characteristic equation.More precisely; if A is… … Wikipedia
Stone–von Neumann theorem — In mathematics and in theoretical physics, the Stone–von Neumann theorem is any one of a number of different formulations of the uniqueness of the canonical commutation relations between position and momentum operators. The name is for Marshall… … Wikipedia
Stokes' theorem — For the equation governing viscous drag in fluids, see Stokes law. Topics in Calculus Fundamental theorem Limits of functions Continuity Mean value theorem Differential calculus Derivative Change of variables Implicit differentiatio … Wikipedia
Jordan curve theorem — Illustration of the Jordan curve theorem. The Jordan curve (drawn in black) divides the plane into an inside region (light blue) and an outside region (pink). In topology, a Jordan curve is a non self intersecting continuous loop in the plane.… … Wikipedia
Bell's theorem — is a theorem that shows that the predictions of quantum mechanics (QM) are not intuitive, and touches upon fundamental philosophical issues that relate to modern physics. It is the most famous legacy of the late physicist John S. Bell. Bell s… … Wikipedia
Riesz–Thorin theorem — In mathematics, the Riesz–Thorin theorem, often referred to as the Riesz–Thorin interpolation theorem or the Riesz–Thorin convexity theorem is a result about interpolation of operators. It is named after Marcel Riesz and his student G. Olof… … Wikipedia
Bézout's theorem — is a statement in algebraic geometry concerning the number of common points, or intersection points, of two plane algebraic curves. The theorem claims that the number of common points of two such curves X and Y is equal to the product of their… … Wikipedia
Karhunen-Loève theorem — In the theory of stochastic processes, the Karhunen Loève theorem (named after Kari Karhunen and Michel Loève) is a representation of a stochastic process as an infinite linear combination of orthogonal functions, analogous to a Fourier series… … Wikipedia
Universal approximation theorem — In the mathematical theory of neural networks, the universal approximation theorem states[1] that the standard multilayer feed forward network with a single hidden layer that contains finite number of hidden neurons, and with arbitrary activation … Wikipedia